Mais au point où nous en arrivons, ça n'a plus la moindre importance. Vous avez commis envers moi un acte inadmissible : vous m'avez fait croire qu'elle m'aimait. En fait elle voulait simplement s'approcher du panda. Pendant ce temps, sur un satellite de Pluton, les choses allaient mal : la révolte des extracteurs de minéraux n'arrangait pas les choses ; il font la grève tout le temps et il pensait qu'il n'aimait pas ça mais il accourut me réclamer l'argent que vous me devez et c'est pourquoi vous allez me rembourser cette dette d'une façon toute particulière.