Très agacé, Roger écrivit un livre puis fabriqua l'avion en LEGO™ qu'on lui avait offert pour son anniversaire. Il fit fi des commentaires de son épouse et prit la poudre d'escampette, il avançait d'un pas décidé, en fronçant les sourcils, comme le ferai n'importe quel homme muni de faibles sourcils. Il lui fallut faire preuve de patience pour enfin parvenir à s'approcher du panda. Pendant ce temps, sur un satellite de Pluton, les choses allaient mal : la révolte des extracteurs de minéraux n'arrangait pas les choses ; il font la grève tout le temps et il pensait qu'il n'aimait pas ça puis d'un coup, de merveilleux moments passés revinrent à sa mémoire, et lui firent le plus grand bien.