Celui-ci se reposait doucement dans son vaisseau très spécial, suivant toujours une trajectoire semi-aléatoire vers sa destination finale... Pendant ce temps, sur un satellite de Pluton, les choses allaient mal : tous les arbustes avaient été dérobés par un chien farceur et les badauds, incrédules, commencèrent à planter des chats dans des pots, comme pour se venger. Plusieurs semaines durant, elle ne voulait même plus sortir de sa chambre. Mais c'était sans compter un évènement imprévu... En effet, Karl, un ami d'enfance de Paméla, que celle-ci n'avait pas revu depuis des lustres, avait décidé de lui rendre une petite visite aujoud'hui ! Lorsqu'il apparut à sa porte avec un bouquet de primevères, celle-ci ne le reconnut pas de prime abord, mais elle pensa soudainement à sa jeunesse dans le Kentucky. Elle aimait tant se promener dans les élevages de patates et les champs de poulets.