Joseph n'est jamais content. L'autre jour, il s'est plaint de l'étroitesse des rames du métro. Quelques années auparavant, une telle chose n'aurait même pas pu être envisagée. J'essayais cependant d'imaginer quelle aurait été la réaction des gens bien éduqués face à lui ; cette pensée me terrifiait ! D'ailleurs, je ne suis pas le seul dans ce cas, il y a Joseph aussi. Mais pour lui c'est tout naturel, Joseph n'est jamais content. Il passe son temps sur terre à râler sur à peu près tout.

     Pendant ce temps, sur un satellite de Pluton, les choses allaient mal : tous les arbustes avaient été dérobés par un chien farceur et les badauds, incrédules, commencèrent à planter des chats dans des pots, comme pour se venger.