endommagementrailles