jappemenclature