equivalesoir