equateurisation