recapitulatière