reponduite