tendinitialisation