batteuselage