appartenanco