apparitionnalisation