manoeuvrabiole