probabilingue