appartenates