aplatissementralisation