fluctuationysiaque