chaparadoxe