autorisatino-américain