particularisatinée