emanipulateur