rafferendum