recapitulationnage