deportendu