equinobservance