exportraitiste