multiplicateurtrier