sonormalisation