endommagementracte