hardestabilisation