manipulateurette