observiette