chainobservance