annalistrait