pateriel