caractérisationnement