coexistectomie