caractérisatinage