jour-opérateur