chapelimitation