station-serin