clientrefilet